本文へスキップ

バベルプレスの世界の絵本翻訳工房は翻訳から創作まであなたの出版の夢の実現をします。

TEL. 0422-24-8935

〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

オーディション(生きてるって素晴らしい)

オーディション(生きてるって素晴らしい)
さあ、列車に乗りましょう!


タイトル:Train
原 作 者:Elisha Cooper
出 版 社:Orchard Books
ページ数:40ページ
対 象:4-8歳
ISBN(-13):978-0545384957
初版発行年月:2013/9/24
ページ数形態:40page/Hardcover   
サイズ:30.5 x 22.9 x 0.8 cm



<内容>

数々の絵本の受賞歴のある作家エリシャ・クーパーによる本書では、

さまざまな列車を乗り継いで、東部の駅から、

山間部を超えて西海岸まで横断する旅に出ます。

赤いラインの入った通勤電車から始まり、

青い車体の旅客列車、貨物列車、

夜行列車そして最後は高速列車です。

長い列車の車体を存分に表現するためか、

イラストやテキストの配置に水平が意識され、

文章もページをまたいで展開し、

各列車がすれ違い様に絵本の視点が次の列車に移動するので、

疾走感は抜群。社内の様子を描いたイラストでは、

一人ひとりの乗客の様子が生き生きと描かれており、

それぞれがどう過ごしているのかじっくり眺めるのも楽しい!

著者は、本書の製作にあたって数々の列車に実際に乗り、

実際の駅や列車の様子と、

著者のファンタジーとを絶妙に組み合わせています。

この絵本を開いて、列車の旅に出ましょう。


<著者>

Elisha Cooper

『うみべのいえの犬 ホーマー』(徳間書店)、

『おやすみをいうまえに』(バベルプレス)等の児童書の著者。

その他には、アメリカのSociety of Illustratorゴールドメダル受賞作品Beach、

ニューヨークタイムズでベスト絵本に輝いたDance!等がある。
                     

バナースペース

バベルプレス(株)バベル

〒180-0003
東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

TEL 0422-24-8935
FAX 0422-24-8932