本文へスキップ

バベルプレスの世界の絵本翻訳工房は翻訳から創作まであなたの出版の夢の実現をします。

TEL. 0422-24-8935

〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

共訳翻訳プロジェクトとは

共訳翻訳プロジェクト

私どもは翻訳者の自立を支援することをねらいに、誰でも翻訳出版できる、オンライン翻訳出版プロジェクト(Co-Publishingシステム)をスタートいたしました。 まずは、オーディションにチャレンジしてください。

 

共訳翻訳プロジェクトにご参加いただくには一定の翻訳レベルが必要です。 その為に事前にオーディションで審査し、合格された方は、出版の資格が得られます。 原則5人〜3名の翻訳メンバーと監訳者が、一冊の本を自宅での翻訳作業と月1回の打ち合わせ会 (来校または自宅参加)を経て訳文を完成させます。

出来上がった訳文は、バベルプレスにより編集を経て、オフセット印刷やAmazon Kindle及び、 Amazon PODで販売をして、印税を分配します。

パターン1:出版の資格が得られましたら、翻訳出版プロジェクト(出版形式:Amazon Kindle及び、Amazon POD)に ご参加いただけます。参加費は、30万円(税込)でプロジェクトは最少3名(最大6名)でスタートします。

詳細はこちら⇒(フィクション、ノンフィクション、絵本)



パターン2:翻訳出版プロジェクト(出版形式:オフセット印刷)の参加費はお見積りをお送りさせていただきます。
プロジェクトは最少4名(最大6名)でスタートします。

詳細はこちら⇒(絵本)



 

バナースペース

バベルプレス(株)バベル

〒180-0003
東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

TEL 0422-24-8935
FAX 0422-24-8932